近期在紧张加班,频繁出差在路上,暂时来不及整理其他资料。应考友要求说说自己对考前焦虑的看法。
其实感觉焦虑没有必要。CATTI的作用有限,考出来更多是锦上添花,而不是雪中送炭。有实力有证书好看,没实力考出来也没什么太大意义,一到实用状况中就暴露了。
所以想侥幸买答案的也没意义,靠证书不靠实力,花钱坑害的还是自己。
面子不能当饭吃。
但是还是着急怎么办?总觉得自己什么都不会,来不及了怎么办?
没有关系的。考CATTI的一般年纪也不会太大,除非心仪的单位非CATTI证书持有不予录取,不然总是有再考的机会。
面对很多事人应该坦然,比如现在就是50分的水准,为什么硬要强求90分?一分耕耘一分收获,不努力怎么会有好结果。
知道自己还有差距,更应该做的事反思总结,坚持努力。而且学英语、学翻译,尤其应该有长远的规划,而不是总想着短时间学好,总是想速成,懒得付出,急着获取。
个人感觉应该是养成一种习惯,融入自己的生活,特别是有志向一直从事这方面工作的考友。
但是如果考前就是焦虑怎么办?
个人感觉,如果确实焦虑,就焦虑吧。但是不建议沉迷在焦虑情绪中。
至少,可以找个本子,写写考试以后的计划,比如要不要再考,要怎么复习,以前自己有什么复习不充分的地方。或者再把自己做的练习拿出来,看看自己的进步。
做点儿实事,心里才会更坦然。
王宁